Kirchenbuch, 1559-1911 - Marriages, 1621-1714

The images are from microfilms of the parish register of Kilchberg, Zeglingen, and Runenberg. (FHL INTL Film 953142)

Den 8ten May / 29 2. Hans Rickhenbach Michals S[eelig]. Sohn und Anna Meyerin von Kilchberg / hand Hochzeit ghalten.
------------
On the 8th of May / 29 2. Hans Rickenbach Michal's legitimate son and Anna Meyer of Kilchberg / hand wedding held.

1624

Den 27ten Aprill / 48 2 Brosij Rickhenbach den Jüngeren und Margelin Dalcher? / Eodem / 49 3 Jacob Rickhenbacher Michals S[eelig]. Sohn und Jungfr. Barbara Widmeri[n]
------------
On the 27th of April / 48 2 Brosi Rickenbach the younger and Margelin Dalcher? / The same day / 49 3 Jacob Rickenbacher the late Michal's son and maiden Barbara Widmeri[n]

1636

_ 1636 _ / Den 12ten January / 16. Hans Rickhenbacher Michals S[eelig]. Sohn und Anna Bitterlin Hans[is] Jogin S[eelig]. Tochter : __ __
------------
_ 1636 _ / On the 12th of January / 16. Hans Rickenbacher the late Michal's son and Anna Bitterlin the late Hansis Jogin's daughter : __ __

1661

[1661] den 29 tag Januars ist Martin Meyer d Junger zugenant / d Gerster Martelin, Martins des geschworenen, Zu Kilchberg / ehelicher sohn, und Jgfr. Ursula Rickenbacherin Hansen des / geschworenen Zu Runerberg, nach tood hinderlassene ehe / liche tochter, ehelich eingesegnet worden.
------------
On the 29 day January is Martin Meyer the Younger called / Little Barley Martin, Martin's the juror of Kilchberg / legitimate son, and Maiden Ursula Rickenbacherin Hans the / late juror of Runenberg, surviving le- / gitimate daughter, were legally blessed [married].

1680

1680 / den 13! January sind ehelich eingesegnet wurden Hans Jacob Ricken / bacher von Runenberg, und J. Barbara Nebickherin of Hefelfingen, / que baptizata in Rumling Ad 1659 den 3! July.
------------
1680 / On the 13th of January became legitimately blessed [in marriage] Hans Jacob Ricken / bacher of Runenberg, and maiden Barbara Nebicker of Hafelfingen, / who was baptized in Rumlingen Ad 1659 on the 3rd of July.

1714

den 8. Octobris. Heinrich Rickenbacher von Runenberg. / Jfr. Anna Burgin von Bubendorf qua baptizata d. 29. 7bris 1695.
------------
On the 8th of October, Heinrich Rickenbacher of Runenberg. / Maiden Anna Burgi of Bubendorf who was baptized on the 29th of September 1695.